مدارس الفنون造句
造句与例句
手机版
- الصف الثاني من مدارس الفنون
艺术学校二年级， - مدارس الفنون المجﻻت اﻷدبية
德鲁兹和阿拉伯文化 - طلاب الدراسات القديمة أو طلاب مدارس الفنون الجميلة في بلدان خارج الاتحاد الأوروبي.
欧盟以外国家的古典研究或艺术学院的学生。 - غير أن مبدأ تخصيص أنصبة لا ينطبق على مدارس التعليم العالي في مدارس الفنون الجميلة.
不过，配额原则并不适用于美术类高等教育院校。 - ولا تزال نسبة البنات في مدارس الفنون على المستوى المماثل وهو 70 في المائة في الفترة المشمولة بالتقرير.
在报告期间，艺术学校女童人数仍占70%。 - 439- توجد حاليا في أذربيجان 274 مدرسة موسيقى وغير ذلك من مدارس الفنون للأطفال.
阿塞拜疆目前有274所儿童音乐学校和其他艺术学校。 - 440- تدرس مدارس الفنون (مجموعها 44 مدرسة) الموسيقى والفنون الجميلة والرقص التقليدي.
艺术学校(共有44所)教授音乐、美术和古典及传统舞蹈。 - ويحق للتلاميذ أن يواصلوا تعلم الفنون في مدارس الفنون بالتوازي مع التعليم الابتدائي.
学生有权在接受初等教育的同时到艺术学校接受艺术教育。 - المهارات التقنية المقبولون في مدارس الفنون التطبيقية والملتحقون بها وخريجوها في عام 2003 (المتفرغون) الخريجون
2003年理工学院录取人数、入学人数和毕业人数（全日制） - `11 ' تقديم المساعدة المالية والتقنية إلى وزارة الثقافة من أجل تطوير مدارس الفنون في كوبا؛
(十一) 向文化部提供财政和技术援助，协助在古巴发展艺术学校； - 610- وتبين الإحصاءات أن إجمالي عدد الطلاب في مدارس الفنون في البلد قد تناقص بنسبة 63.2 في المائة بين عام 1990 وعام 1998.
统计数据表明，在1990至1998年间，该国艺术学校的学生总数下降了63.2%。 - وتقدم كذلك تعليماً بدوام كامل، مقبولاً من وزارة الثقافة الفرنسية، يتيح إعداد الطلاب لدخول مدارس الفنون الفرنسية ويقابل السنة الأولى من الدراسات الجامعية.
经法国文化部批准，它还开办了相当于大学一年级的全日制教育，为学生报考法国艺术院校做准备。 - ويتلقى زهاء 000 75 طفل وناشئ تعليماً فيما يتعلق بمختلف جوانب الثقافة والإلمام بها في 270 مدرسة للموسيقى والفنون وكذلك في مدارس الفنون الجميلة.
大约75,000名儿童和青少年在270所音乐和艺术学校以及美术学校接受指导并熟悉文化的各个方面。 - في مدارس الفنون التطبيقية، شكلت النساء 55 في المائة من متابعي دورات التدريب على البناء والتشييد، و57 في المائة من الملتحقين بدورات دراسة الكيمياء وعلوم الحياة، و45 في المائة من الدارسين في دورات تكنولوجيا المعلومات.
在理工学院，妇女在建筑课程中占55%，在化学和生命科学课程中占57%，在信息技术课程中占45%；以及 - وسوف توجد، من بين جملة أمور، ظروف أفضل لحماية اﻵثار والمحفوظات الثقافية والتاريخية ولﻹبقاء على اﻷدب البلغاري والفنون البلغارية للرسم والسينما والمسرح والموسيقى والنوادي الثقافية والمكتبات البلغارية، ورفع مستوى مدارس الفنون التابعة للدولة.
有关措施包括创造条件,保护文化和历史遗址及档案,维护保加利亚的文学、绘画、电影、戏剧和音乐,建立文化俱乐部和图书馆,提高国家艺术学校的水平。 - وحظي خمسة وعشرون طفلاً من مدارس الفنون بمنح دراسية من صندوق " بريندوسيلي سبيراتيي " وتضاعف عددهم خلال 1998-1999 والعام التالي.
1998至1999年度，艺术学校有25名儿童获得了 " Brindusele Sperantei " 基金会的奖学金，这个数字在第二年翻了一番。 - 683- ويتم دعم الأنشطة غير الاحترافية في المقام الأول، بفضل تنظيم منافسات تعلن عنها أجهزة مستقلة تابعة للمدن والبلديات أو بواسطة المؤسسات الثقافية الدائمة التي أسستها هذه الأجهزة (المباني والمراكز الثقافية المحلية، مكتبات المدينة، مدارس الفنون الأولية، إلخ.).
对非专业活动的支持，主要通过一般城市和自治市的自治机构宣布举办各种比赛来提供，或通过这些机构设立的常设文化机构(例如地方文化馆和中心、市图书馆、初级艺术学校等)来提供。 - وشملت الزيارات في جنوب أفريقيا أيضاً اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان. وشملت زيارات إلى مدارس ومؤسسات للتعليم العالي يدرس فيها بعض الأشخاص ذوي الإعاقة في بيئات موحدة؛ وإلى وكالات للتوظيف والتدريب؛ وإلى معاهد يجري فيها تمكين الأشخاص ذوي الإعاقة ومنحهم القدرة على استكشاف مواهبهم وقدراتهم الإبداعية واستخدامها، مثل مدارس الفنون والرقص.
在南非还访问了人权委员会，并访问了残疾人在混合环境中接受教育的学校和高等教育机构、就业和培训机构以及艺术和舞蹈学校这类提高残疾人能力并使之能够开发和利用其才能和创造力的学院。
如何用مدارس الفنون造句，用مدارس الفنون造句，用مدارس الفنون造句和مدارس الفنون的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。